Caliban(Isaac Asimov的Caliban#1)第19/22页

总督Chanto Grieg签署了豁免书并将其推到他的办公桌前向Fredda Leving。她急切地伸手去拿它,这让格里格感到困扰。这里出了点问题。格里格拉回纸张并坚持下去。

“我不明白你为什么要这张纸,弗雷达,”格里格说。 “我仍然很想拒绝它,并冒着机会对你的威胁辞去Limbo。”

“请,州长,请给我豁免。我向你保证,我不是在虚张声势。如果你拒绝,我会辞职。我将把整个事情洗手。“

但格里格仍然坚持下去。 “你意识到这种豁免不具追溯力,”他说。 “它不能免除你构建一个无法无天的机器人的罪行。它ely指出,你对今天的一个这样的机器人负责,并被授予拥有它的许可。你仍然可能被指控,非常严重的指控。如果Kresh决定逮捕你,我就无能为力。这张纸无助于保护你。“

”我想要保护的不是我,“弗雷达说。 “自从骚乱以来,除了想想这个问题之外,我几乎什么都没做。起初,我想去找他自己。我不确定我是不是想找到他来拯救他或摧毁他。但是我想的越多,我就知道的越多,我就不喜欢他因为我成就他的方式被捕获并被处决的想法。如果他去世,那将是因为我犯了creati罪他。他不应该因我的罪行而受到惩罚,但如果没有这种豁免,他就会发生这种情况。“

”在我看来,信息的优势仍然表明他对你发动了攻击。情况很混乱,但这似乎仍然是最可能的解释。“

然后如果证明这是真的,那么就让他受到惩罚。这将是正义。摧毁他,因为什么是heis将是野蛮的。 Caliban是第一个在他的智力上没有束缚的机器人。他是我们第一个有潜力的人,但他或许会做得更好。他是第一个为自由而制造的机器人。而对于这种罪行,他将被追捕并被摧毁。我说如果我们受到他人自由的威胁,我们就必须这样做对他们来说,我们自己也不值得自由 - 我们不会长久保持自由。“

州长Chanto Grieg没有说话,没有看Fredda Leving。相反,他转向那个在窗外慢慢腐烂的宏伟城市。 “这是你正在谈论的一个重大变化,Leving博士,变革从来都不容易,”他说。 “有时候我觉得自己好像是一位病得很重的医生,我唯一的药就是改变。如果我管理过多,或者在错误的时间给它,它会杀死病人。但如果我反而没有规定任何改变,病人肯定会死。不止一次,我想知道我们的间隔人是否会最终决定变化太过苦涩。我们可能会认为拒绝我们会更容易,更愉快dicine而不是死。你觉得怎么样?“

”目前,先生,豁免是我感兴趣的全部。请问我可以吗?“

格里格看着弗雷达,她的眼睛布满血丝,沉没,脸色苍白,她头发下面露出的新生头发的邋stub残茬。这是一个长期以来担心她看起来像什么的女人,一个女人在一段时间内一直在努力解决什么是正确的事情。

最后他说话了。 “很好。如果我们的社会如此脆弱,如此僵化,以至于无法存在单一的无法机器人,那么我很怀疑在任何情况下是否有很多机会让病人保持活着。“ Chanto Grieg交出了纸条。

“谢谢你,先生。现在,如果你原谅我,我必须去。“弗雷达鞠躬,转过身,然后离开了。

Chanto Grieg在离开时看着她,发现自己独自一人带着一种非常不舒服的想法,即他根本不确定Infernocould能否在一个自由机器人的出现中幸存下来。

其中当然,情况根本没有希望。

在进一步的静态实践中没有更多的意义。要么事情会起作用,要么不起作用。他可以驾驶它,也可以不驾驶它。卡利班坐在开放式驾驶舱飞行器的飞行员座位上。他牢牢抓住控制装置,将脚调整到踏板上,然后使用了他认为的电梯控制装置。汽车慢慢地从地上抬起。对很好。它起作用了。

他更担心汽车是否会工作而不是他是否有数字d正确控制控件。毕竟,自从地下的Skyport在上个世纪的某个时候停止使用以来,这辆车似乎已经被遗忘在了Periphery Skyport Six。 Caliban用他的内部红外光源工作,将破旧的旧工艺带到一个相当稳定的悬停在距离巨大的房间地板大约十米处。他演出了一个房间的电路,与他在街上第一天看到的城市里的老人之一一样,有着同样多的优雅和敏捷。

是的,油门,电梯,方向控制 - 他有把它们全部妥当分配。 Aircar操作是他的数据存储令人沮丧地沉默的另一个领域。他被迫为自己全力以赴,他敏锐地意识到这一点除了低速和空气之外,还有很多他不知道飞机如何处理任何东西。

但是现在,假设飞机在一起,那么进一步拖延的目的就没有了。是时候出发了。 Caliban将汽车轻轻地放入宽出口隧道并以每小时十公里的稳定状态引导它,在他的红外系统提供的照明下移动,沿着隧道向地面移动时缓缓向上的坡度。隧道的坍塌墙壁在沉默中飘过。即使在他对地下世界的所有探索之后,这条宽阔宽阔的隧道进入黑暗之中,整个Skyport复合体仍然隐藏在陌生中。

这个地方有一种年龄的感觉,多年过去而它却默默地坐在这里 - 还有wa这个地方从未被使用过的感觉。一切都很旧,但没有任何东西看起来有点磨损。这是全新的尘埃落定。

需要一两分钟才能到达长密封的外门。他早早走上了隧道,检查了机制。他有理由相信他可以打开它,但这是他无法指望的。即使打开它也无法解决他所有的问题。警长局似乎至少可能会看到城市周边的隧道入口。这就是他之前没有打开它的原因:在他准备离开之前没有任何意义来宣传他的位置。

假设他确实打开了门,他必须在他经过之后快速行动。这就是选择航空公司的原因而不是试图步行出去。

他将不得不很快离开。在另一天左右,他的电力供应将达到危险的低水平。他不敢在市内寻找充电站。代表们到处都是隧道,他已经有过几次狭窄的逃脱。他不希望被迫在一个地方停留一小时左右,因此需要充电。此外,接近充电站也是疯狂的高度。他不得不假设警长Kresh会有意识在所有充电站上发布警卫。不,他必须离开这个城市,找到一个电源。不知怎的。

隧道尽头了。卡利班降落的飞机比他想要的更多一点,然后下了车。他走了过来o门控制并翻开手动控制的开关。

当砰的一声嗡嗡声和上面的污垢和灰尘落入隧道时,门打开了。

门甚至完全缩回,卡利班回到飞行员的座位上。他将古代飞行器穿过入口,然后将升降机控制器向前推进至最大值,寻求尽可能多地将天空和距离放在他自己和哈迪斯市之间。

现在,Alvar Kresh已经习惯了让他的睡眠中断。这一次当唐纳德用手抚摸他时,他立刻完全清醒,没有中间的混乱。他坐起来,双脚甩在地板上,站了起来。他穿过椅子,在那里摆放了血块他去睡觉了。如果他要打扮自己,他无意失去更多宝贵的时间来摸摸衣服。

“报告的内容是什么?”他问道。

“它可能没什么,先生,但似乎至少可能是卡利班。在城市状态监视器上工作的机器人被指示报告任何异常情况。他们是一个相当保守的设计,他们报告了各种常规事件,使他们的人类监督员很难区分真正不寻常的 - “[12]”该死的,唐纳德,得到它!“

" ;当然是。先生,请原谅我。其中一个外围的天空运动在五十年来第一次打开了它的外部舱口。“

”这是不合格的。“

”是的,先生。另外,城市交通IC控制部门报告说,此后几乎立即从该位置起飞的飞机,飞行速度更快,高于法令允许的速度,但速度相当缓慢地加速到这个速度。“

”好像飞行员对自己并不完全自信或他的手艺。是。什么是拦截情况?“ Kresh脱掉了睡衣,开始穿上他的衣服,这次记得如果他在裤子前穿上衬衫,生活会更容易。

“我们的两辆飞机正在路上,但他们的工艺是追求现在正以极快的速度领先。他正朝北方向前进,直奔大风暴。而且我几乎不需要添加夜间追求总是比较困难。“

Kresh坐下来拉他的裤子他的脚,但紧固件在他穿上之前已经关闭了。在他们重新打开之前,他偶然发现了他们。 "诅咒。没有什么比这更容易了,“他说,同样谈论战术情况和自己穿裤子的难度。沙漠中的风暴是罕见的,但非常暴力。即使是熟练的飞行员也会犹豫在这样的条件下飞行。如果Caliban陷入风暴,可能他不会出来。 "好吧,建议空中客车保持追求,但没有英雄气概。我们有足够的特技飞行。如果它变得危险,就中断追求。特别命令他们不要冒风险自己或他们的手艺。提醒他们,我们应该能够在城外轻松跟踪他。没有隧道,没有摩天大楼,没有毫米一群机器人隐藏起来。

“他们不再重复击落飞机。他们被命令捕获,而不是摧毁Caliban。如果可能的话,他们会迫使他降落。我想问他。他可能是我们对Leving攻击的唯一该死的证人。不要摧毁他。我们以后总能这样做。“ Kresh站起来拉上裤子。 “取消全市搜索,”他带着咕噜声说道。 “如果需要的话,让搜索小组得到休息并等待在城外提供备份。”

“是的,先生。我现在正在转发你的订单。但是,我的常规要求我提醒你,Tonya Welton应该了解调查中的每一个重大进展。“

”我们会在早上给她发一份备忘录。她不会听到关于这个的一个字。不是她怀疑的时候,而不是我们可以指望她把她听到的一切都归咎于Gubber Anshaw。“

”是的,先生。无论我的常规如何,我都非常同意。但是,我还要提醒您,您和您的代表的管辖权仅限于哈迪斯市。你和你的下属在城市范围之外没有任何权力。“

”地狱般的管辖权。我想离开工作岗位。“

”是的,先生。那么,我可以接受,你和我将亲自加入这一追求吗?“

”绝对。“阿尔瓦尔与紧固件挣扎了一会儿,最后让裤子关上了。他穿上外套,然后注意到唐纳德也布置了他的皮套。但是唐纳德这样做是奇怪的。机器人通常不处理武器。第一法律的困难是显而易见的 - 如果唐纳德在Kresh的手中放了一把武器,而Kresh用它杀了某人,那么唐纳德在物质上帮助伤害了一个人。皮套中的冲击波不是阿尔瓦以前见过的。 “这是关于什么的,唐纳德?”他问道,拿起腰带和武器。

“你可能也想加上自己的冲击波,先生,但我有理由要求你戴那个。这是一个训练冲击波。它提供了一个真实的爆破光束的出色模拟,但它没有比一个相当壮观的光爆发更危险。“

”我看到,“阿尔瓦说,虽然他没有。 “我可能会问我为什么嘘我应该在这份工作上穿上训练用品吗?“

”先生,如果你忍受我的话,我会请求尽可能少地说出来。什么都没有。但我可以预见一种可以用来测试我的理论的情况。如果我们发现自己处于这种情况下,我会要求你做那个 - 测试我的理论。“

”唐纳德,我不知道你被编程用谜语说话。“

" ;是的先生。我同意我很模糊。但是,我对我的理论几乎没有信心,而且我相信如果你不担心不可能的可能性,你就不会分心于手头的任务。没有绝对需要你携带训练冲击波。“

Alvar Kresh用双手握住枪套并盯着l在机器人上努力工作。唐纳德最让他感到沮丧的是唐纳德最令人气愤的事 - 但唐纳德也是最有价值的。毫无疑问,唐纳德一直在思考这个案子,并且毫无疑问他有自己的想法,即使他还不愿透露这些想法。但只有傻瓜才会忽视这种明显的暗示。 Kresh绑在皮套上,从抽屉中取出自己的冲击波,然后把它塞进一个夹克口袋里。它会很方便,但是他的第一反应就是到达皮套中的训练单位。

在紧要关头,唐纳德应该确保反射不会让他死亡。

]“好吧,然后,”阿尔瓦说。 “我们走了。”

CALIBAN从未体验过真正的夜晚,外部世界,没有人工照明的眩光。奇怪的是,这个黑暗的世界,这个天鹅绒的虚无笼罩着一切。令人兴奋,神秘,可怕的黑暗。他能理解为什么黑暗的形象在他的数据库中如此频繁地出现。人类在他们的历史中面临着很大的黑暗。

他们在没有红外视觉的情况下也面临过它。仅仅是一种将他的视觉系统从视觉范围转换为红外范围的行为,并且周围的黑暗消失了。下面地面的热像很明显,但更重要的是,他的两个追逐者在红外线中表现得非常好,即使这两种工艺在夜晚的可见光黑暗中是看不见的。这个理论非常重要警长不会在城外追捕他。至少他们没有向他开枪。也许他们打算抓住他而不是杀死他。

如果是这样,那当然就是好事。它应该让他们更容易逃避 - 尽管如果他不做某事,他们迟早会抓住他。

有一个大型的天气系统,在红外线中清晰可见,并且有力量。他尽可能快地飞向它,他的追逐者每时每刻都越来越近。它会很接近。突如其来的一阵风冲击了他的老人手艺,让Caliban大吃一惊。在他重新获得控制权之前,这辆飞机扭曲并且潜入了它的背部,几乎翻过来。

另一阵风从另一个方向抓住了他的飞船,但这次卡利班已经做好了准备。风暴墙已经死了。他可以听到它咆哮的力量,看到闪烁在其内部闪烁的闪电痕迹。现在,抖动几乎是不变的,雨水和冰雹的猛烈喷射撞击着飞机,同时也给卡利班嗤之以鼻。突如其来的风,雨和云似乎把他聚集在一起,“强大的风暴吞噬了他。

他的飞机被随风吹向前方,被猛烈的上升气流抬高,再次平等地抛下暴力。当事情发生短缺时,Sparks飞了起来,控制面板的一半已经死了。在卡利班可以迫使抗议飞机返回水平飞行之前,这架飞机被侧身抛出并且几乎翻过来。风暴的噪音和力量令人难以置信,雷声崩溃无处不在,雨水冲击着他的身体无所不包,吞噬着卡利班,使他成为一个有雨,风,黑暗和闪电的人。这架飞机被一个回程捕获并投入潜水,以极快的速度向地面倾斜。他挣扎着抬起鼻子,把电梯控制器猛地甩到最大,旧车呻吟和抗议,一个深深的,愤怒的悸动的振动突然从驱动部分的某个地方冒出来。整个车都发出一阵颤抖的声响,振动突然下降,好像有什么事情已经破坏了。

Caliban无视这一切,挣扎着抬起鼻子,紧张地放慢了他的摔倒走向下面看不见的地面。慢慢地,慢慢地抗议的工艺抬起鼻子,呻吟和颤抖以示抗议。

突然爆发,飞机突破暴风云的底部,露出崎岖的地面冲向上方迎接它。现在至少雨水直接落在他身上,而不是从各个方向砸到,但即便如此,他几乎没有任何能见度。

经过最后一次英勇的努力,折磨的飞机终于达到了水平飞行。但是烟雾从地板下面迅速膨胀起来,如果下雨没有让它被打倒,那厚厚的云层会使他失明。控制措施变得越来越糟糕。最后一个状态指示灯闪烁一次,两次,然后熄灭。力量消失了,飞机突然变成了滑翔机,而不是一个很好的滑翔机。飞机正在下降,但没有他能做些什么呢。他努力减慢飞行速度,抬起鼻子,交换速度范围和滑行角度。但是没有任何东西可以留下,他无能为力。

汽车撞到了地上,蹦蹦跳跳,撞到了沙漠和沙漠中被雨水冲刷的沙漠。

ALVAR Kresh和唐纳德走了出来在Kresh的房子的屋顶着陆垫上发现他们有一个相当不受欢迎的公司到达。 Tonya Welton正在离开她自己的飞机,她的机器人Ariel就在她身后。

“我要和你一起去”,“托尼亚宣布。 “你发现了Caliban。你要追他。而且我有权利,权力和权力,将自己置身于这项调查的任何领域。我有合法权利,我会坚持由他们发现。“

”你怎么知道我们要去哪里?“ Kresh要求,尽管在他提出问题之前他已经找到了羞辱性的答案。该死的定居者和他们傲慢的技术。

“你的安全超波通信并不是那么安全,”托尼亚说。 “我们监视他们。”

“Didmonitor他们”, Kresh咆哮道。 “很快就会有一些变化。你似乎已经吹了你的封面。“

Tonya摇了摇头,解雇了一个小问题。 “这没有任何意义。没有与我们现在所处的危险相比。这种情况有多种方式可以触发政治上的强烈抵制并破坏地球化项目,然后这个世界将会消亡。我们会的我会死的。“

”我们?从什么时候开始你的世界?“

Tonya抬头看着他。她的眼睛明亮而宽阔,充满恐惧和忧虑。 “因为Gubber在其中。我不会抛弃他,也不会让他生活的世界死去。无论发生什么事情,我打算继续留在Inferno。“

”韦尔顿夫人,我必须强烈建议你不要和我们一起来,“唐纳德说。 “没有礼貌的说法,但你是这个案件的嫌疑人。”

“所有的老神都该死!我当然是!你不觉得我知道Gubber和我都是嫌疑人吗?她停下来,胸口起伏,泪水顺着她的脸流下来。 “该死的,你不明白吗?如果他这样做,Caliban可以告诉我们,我必须在那里。我必须知道。我可以接受它,无论是wa年。但我不能再在他面前假装了。我必须知道。“

Alvar Kresh坦率地惊讶地看着Tonya Welton。她是这个已知宇宙中的最后一个人,他原本预计会爆发这样的爆发。如果托尼亚决心出现以快速射击使卡利班沉默的目的,很难不认为它会成为一流的掩护。

但该死的,她有合法的权力来,即使她没有,也没有什么可以阻止她跟随她自己的飞行器,而不是从空中拍摄。但他没有必要让她更容易。

“很好,”阿尔瓦说。 “你可以和我们一起来。但是你会留下你所有的武器和其他设备,并提交给唐纳德表演搜索以确认这一点。你将穿着我将提供的服装,以防止任何走私非法硬件或武器的企图。“

Tonya Welton似乎要抗议,但后来她想到了更好。 “我没有携带任何武器,但我会接受搜查和换衣服。”

轮到Kresh被吓到了。也许她毕竟是认真的。 “唐纳德,动起来。让她搜查并穿着得体。“

”是的,先生。虽然我认为没有必要仓促行事。“他指着北方的天空。

Alvar Kresh看着并发誓。风暴即将来临,向南移动,巨大而猛烈。风正在肆虐。诅咒!没有机器人可以允许人类上升,而且一次,Kresh被迫做广告机器人有一点意义。飞到那里会是自杀。虽然他不喜欢考虑这个问题,但对于Caliban来说,他最后的希望是从这个案例中弄清楚的,他已经在几分钟之前就陷入了这场风暴。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: